"EL TIEMPO DESTRUYE TODO ...MENOS UNA BUENA CANCION", eso fue lo que senti al ver la pelicula "Mamma mia" fue un viaje a ese invierno frio en Mar del Plata alla por el año 1978 donde en Argentina se jugaba un mundial de futbol y viviamos en un mundo convulcionado por la muerte del Papa Pablo VI y meses despues Juan Pablo I , la masacre de Guyanas , las Brigadas Rojas que asesinaban a Aldo Moro , se estrenaba Superman ...la pelicula , nacia el bebe de probeta , Leon Spinks arrebataba el titulo a Muhamad Ali y el sueco Bjong Borg ganaba su tercer Rolan Garros , en la musica todo era disco:Saturday night fever, Tony Manero ,Bee Gees , Village People Rod Stewart y hasta los Rolling Stones hacian un long play onda disco (some girls) , pero habia una banda sueca que sonaba y sonaba por las radios de A.M (parece mentira) , en los asaltos ,en los stereos de los autos , yo recuerdo ir a canjear revistas al "Rey del canje" (gal. Central-Luro e Independencia) y quedarme escuchando en la disqueria de esa misma galeria el tema "chiquitita" o mi abuela preguntarme como se llama este tema que tanto me gusta (I believe in angels/creo en angelitos) o ver notas en Tv como Monica presenta o A Todo Color en el canal ATC sobre esa banda sueca que cantaba en ingles y no conformes con ese exito mundial sacaron temas en español ..todo era de ABBA.Fue como viajar en el tiempo y revivir esa epoca , la pelicula buena , divertida un argumento simple y muchas veces nos hemos enamorado de una cancion y al hacer la traduccion de la letra dijimos : ¡Que pavada! , bueno no es el caso de las letras de todas las canciones que suenan en este film.Por eso la recomiendo , pero si tenes cerca de los cuarenta y pico no te la podes perder.
Tony Orono
No hay comentarios.:
Publicar un comentario